Different Dezine
← Production Design

Project · 01

Bilingual Event Collateral

Print design · Prepress · Imposition · 2026

Two ministry projects with different audiences and visual voices, both built for quick reading in English and Spanish. I designed the artwork, managed revisions, prepared the CMYK production files, and imposed the final pieces two-up for output.

God at the Center was produced as a single-sided flyer on 100 lb. Blazer Digital Text. Face to Face was produced double-sided on the same stock, which meant both language versions had to align as one physical piece instead of behaving like unrelated graphics.

God at the Center. A bilingual, single-sided marriage-ministry flyer designed for print and digital promotion.
Face to Face, English side. The retreat identity carries the message, event information, registration path, and production hierarchy.
Face to Face, Spanish side. The second side was rebuilt for Spanish rather than treated as a quick text swap.